University of Udine

Post-Doc, Dipartimento di Storia e Tutela dei Beni Culturali

Other Affiliations: Université Paris I - Panthéon-Sorbonne, Art et Archeologie

Ecole Doctorale d'Histoire de l'Art

HiCSA: HISTOIRE CULTURELLE ET SOCIALE DE L’ART EA 4100 - INSTITUT NATIONAL D’HISTOIRE DE L’ART (INHA)

Thesis Title: The Liber exemplaribus herbarum manu pictis. A phyto-iconographic repertoire spanning over a century in the herbaria illustrated manuscripts produced in northern Italy in 14th and 15th century. Philological and iconographic analysis of the botanical images. // Titre de la Thèse: Le Liber exemplaribus herbarum manu pictis. Un répertoire phyto-iconographique transmis pendant un siècle dans les herbiers manuscrits enluminés réalisés en Italie du Nord dans les XIVe et XVe siècles. Analyse philologique et iconographique des images botaniques.

About

Thesis abstract:

The dissertation aims at reconstructing the text and the iconography of a complex phyto-medical collection written in Latin and conventionally called Liber exemplaribus herbarum manu picts. Such a collection of authoritative medical treatises of the classical period has never been printed.

Seven manuscripts, produced between the late fourteenth century and the second half of the fifteenth century, convey the same textual and iconographic tradition. In addition, nineteen other manuscripts written in vernacular languages, variants of the same tradition, are presented. The archetype of these manuscripts is unknown. Each herbarium specific textual elaborations which are the result of the practical experience of various other authors, also unknown.

Introduced by historiographical considerations, this dissertation is divided into six chapters (with an appendix of summary tables): 1) the history and the evolution of the literary and iconographic tradition of European and oriental medical-pharmacology treatises; 2) the typologies and the structure of  the Liber exemplaribus herbarum manu pictis; 3) the magic-symbolic attributes which occur in the description and illustration of some emblematic plants; 4) the description of the manuscripts which form the corpus; 5) the philological comparison and classification of the different codices; 6) the transcription of the manuscript Latino 17***, conserved at the Bibliothèque Nationale de France and considered to be the codex optimus of the corpus.


Résumé de la thèse en français:

La thèse a pour objectif de reconstituer le texte et l'appareil iconographique d'un recueil phyto-médical complexe, écrit en latin et illustré, intitulé par nos soins de façon conventionnelle Liber exemplaribus herbarum manu pictis. Inspirée de traités de médecine d'époque classique qui font autorité, cette compilation manuscrite n'a jamais été imprimée.

Sept herbiers, réalisés entre la fin du XIVe siècle et la deuxième moitié du XVe siècle, transmettent la même tradition textuelle et iconographique. Dix-neuf autres manuscrits en langue vernaculaire constituent des variantes de la tradition mise en évidence. L’archétype de ces manuscrits reste inconnu ; chaque herbier contient en autre des élaborations textuelles spécifiques, qui sont le fruit de l'expérience pratique des différents auteurs restés anonymes.

Introduite par une réflexion sur l'historiographie, la thèse est divisée en six chapitres (avec une annexe de tableaux récapitulatifs), qui traitent respectivement de: 1) l'histoire et l'évolution de la tradition littéraire et iconographique des herbiers manuscrits d’Occident et d’Orient ; 2) la typologie et la structure du Liber exemplaribus herbarum manu pictis; 3) des éléments magico-symboliques décrits et représentés dans certaines descriptions et illustrations d'espèces végétales emblématiques ; 4) la description des manuscrits qui forment le corpus ; 5) la comparaison et de la classification des différents codex ; 6) la transcription du manuscrit  Latin 17***, conservé à la Bibliothèque Nationale de France, considéré comme le codex optimus du corpus analysé.

Contact Information